2024 Seoul International Dance Festival in TANK

Announcement of Overseas Contest Preliminary Video Screening Results

- CHINA -

Dance video

   Announcement of the results of the overseas preliminary video screening for the Seoul International Dance Festival in TANK in 2024.

   List of selected works for the overseas competition:

<Sensory load>

<Amnésie>

<As One>

Congratulations to all the participants who have passed the preliminary round in the overseas category!

Thank you.

2024.10.16

<Sensory load>

编舞：李雪莹，黄月晗，谢宜衡

视频导演：李琳，孙琪

指导老师：胡雅贻，柏林

演员：杜亚洁，胡晓静，黄月晗，刘超其，李雪莹，刘志奎，谢宜衡，叶丽娜，张晗，张旭升

制片：李琳，徐婉婷

摄像：孙琪，李琳，徐婉婷，夏露露，杨晓楠，李志林，刘斯楠

剪辑：李琳，孙琪，徐婉婷，叶丽娜，王少丹，袁智豪   

美术：黄月晗，罗颖，曾文静   

场务：程宇昂，卢茵茵，许进怡，赵小萌，李钰锦

      “一切烦恼来源于人际关系 ” ，复杂的社会牵动着人性，它让本应简单的关系复杂化。

      当个体接收信息过载，承受着多重社会压力，微乎其微之物都会令他们变成惊弓之鸟。该作品创作以反映人际交往映射下的复杂人性为主旨，由感官切入，表现精神之负荷承载量。

编舞：施佳琦，陈韩宇

视频导演：宋文豪

演员：施佳琦，陈韩宇

剪辑：陈韩宇，宋文豪

摄像：宋文豪

      拍击是一种生活当中的语言符号，是情绪的具象化表达，也是人原始的冲动。人们通过拍击表达情绪、传递情绪，高兴的时候拍、愤怒的时候拍、焦虑的时候拍、思考的时候拍……我们可能曾没有意识到，在我们还是婴儿的时候就学会的动作，除了翻身和爬行之外，还有拍击。而拍击产生的节奏，就如同心跳一样，是生命的节奏。在生命即将走到尽头，人们会忘记太多太多，甚至可能忘记自己的名字，但总有些东西，就好比拍击的节奏，会像印记一样刻在心里无法遗忘。所以，让我们拍起来。

编舞：冯佳玮

视频导演：冯佳玮，马烨涵

演员：冯佳玮

导演：冯佳玮

    或许每个人都会有这样一层保护纱，极度地保护让自己远离，所有的你以为的不确定和伤害，甚至是光的存在。而纱的背后也何曾不是纠结与挣扎。无数次想冲破这层保护纱，却总是会在外面的充满不确定的世界，和这层纱里的安稳中，反复挣扎，甚至会怀疑，这样的自己，是否太懦弱、胆小。

      纱意外的裂隙，也让我在无意识中第一次感受到了光的存在，是这般温柔坚定，耀眼温暖。万物皆有缝隙，那是光照进来的地方。而慢慢剥开这个缝隙，如破茧成蝶，第一次脱掉这一层保护纱，让真实的自己沐浴在阳光之下，和光融为一体，与光同行。

      这时的你，再回首曾经的那层纱。它是你的一部分，它也曾给过你无数的心安。可这样的保护，也常常使你感到窒息，让你陷入纠结与挣扎。如今已能够将自己融入光的你，是选择完全脱离？还是接纳它的存在，并且和它一起，与光同行？

注 意 事 项

  Precautions

初赛入围作品福利：

- 颁发入围荣誉证书

- 晋级决赛放映环节及投票环节

- 可申请参加2025年度线下公演、展映及舞蹈工作坊（部分自费）

- 初赛入围作品可参加2025年1月份冬令营（具体时间待定）

决赛线上放映时间：

2024年10月21日~10月27日

公布决赛线上放映投票结果时间：

2024年11月06日

决赛评分标准：

评审总评分（60%）+ 大众投票结果（40%）

评估标准：

- 独创性及创意

- 编舞构成

- 环境及背景的利用

- 拍摄技术及剪辑技术

决赛获奖作品福利：

- 颁发决赛获奖荣誉证书

- 可申请参加2025年度的线下公演、展映及舞蹈工作坊

- 决赛荣获奖项的作品中排名Top1的中国区作品将获得以下福利：

   · 受邀参加2025年度线下公演、展映及舞蹈工作坊（颁发邀请函）

   · 线下专家舞蹈工作坊&名师舞蹈工作坊费用全免（仅限报名者）

   · 全场公演门票费用全免（仅限报名者）

   · 可免费申请使用1次练习室

   · 食宿全免（机票自理）

   · 获得其他国际艺术节的外推名额

奖项设置：

- 最佳舞蹈电影奖（上映）
- 优秀舞蹈电影奖
- 优秀编舞奖
- 优秀创作奖
- 优秀创意奖
- 最佳纪录片奖 (上映)
- 优秀纪录片奖
- 优秀故事奖
- 优秀作品奖
- 优秀编辑奖

*最终奖项以主办方颁发为准。

2024 Seoul International Dance Festival in TANK

Announcement of Overseas Contest Preliminary Video Screening Results

- CHINA -

Stage works

   Announcement of the results of the overseas preliminary video screening for the Seoul International Dance Festival in TANK in 2024.

   List of selected works for the overseas competition:

<The bamboo in the frost mountain>

<Inside>

<Whispers of the Wizened Lotus>

<Courage>

<Buddha's shadow>

   Congratulations to all the participants who have passed the preliminary round in the overseas category!

Thank you.

2024.10.16

<The bamboo in the frost mountain>

编舞：张寅文

视频导演：张寅文

演员：范雨馨

      霜重雾深，山峦间绿浪千层，可坚韧，可舒秀，中通外直，茂密繁盛。

<Courage>

编舞：菲罗拉·斯马义

视频导演：菲罗拉·斯马义

导演：菲罗拉·斯马义

演员：顾锐涵

      苍穹之下，冬不拉的琴弦弹响了草原的壮阔与苍凉，满怀魄勇的哈萨克族少女，正抬着头看十五的亮。一场雨下过，万物都充满了自由的迹象，充满魄勇的少女，与鹰熊、天鹅作伴，以山、河、草原为家，去探索那如宝石般闪烁的未来……

专 业 组

<Inside>

编舞：要文立

视频导演：要文立

演员：要文立，李宜柯

      每个人都渴望自由，但我们一直被困在其中，打破固有的形式和思维。当我试图摆脱束缚，但发现世界上没有绝对的自由。

<Whispers of the Wizened Lotus>

编舞：邓紫嶷

视频导演：邓紫嶷

演员：邓紫嶷

      作品以盛放的荷花旁，一朵正在雕零的残荷为灵感，描绘了生命在衰败边缘的择扎与抗争。但此舞不仅是对自然现象的模仿，而是深入探讨了人类与欲望之间的复杂关系。正如残荷与盛开的荷花相映，人的内心亦存在著光与影、欲望与自制的交锋。作品采用三段体结构，使得这种复杂关系和矛盾情感得以逐渐铺陈。三段均以中国古典舞中的手部动作为原始素材，包括中国戏曲大师梅兰芳先生53式指法，敦煌舞蹈中的轮指、佛手等手姿，以及中国古典舞典型的“三节手”动态。诗意的身姿既是对“残荷”形象的抽象表达，也隐喻着欲望的捆绑以及束缚中的挣扎。

<Buddha's shadow>

编舞：冯琬婷

视频导演：冯琬婷

演员：冯琬婷，王雨桐

      石窟中的佛像在光影照射的交错中体现北魏造像的神秘和震撼，在阴阳交替中，感受造像动态的庄严魅力。舞蹈提炼云冈石窟中独特的动态造型，力图呈现北魏简约脱俗的精神追求，在本我和真我之间，寻“象”；在真实和虚幻之间，寻“意”。