2025年第22届韩国首尔国际舞蹈大赛
2025SIDC
韩国首尔国际舞蹈大赛
Seoul International Dance Competition 2025
芭蕾舞 . 现代舞 . 民族舞 . 编舞
主办单位 : (社)首尔国际文化交流会
赞助团体 : 文化体育观光部
韩国文化艺术委员会
国际舞蹈协会(CID-UNESCO)
国际艺术学会
很好的旅行
蒙德里安酒店
协办单位 : 环球（UNIVERSAL）芭蕾舞团
世界民族舞蹈研究所
主管单位 : (社)首尔国际文化交流会
首尔国际舞蹈大赛致力于发掘年轻而优秀的专业舞者, 为其提供积累国际专业舞台经验的机会, 促进各部门的参赛者(芭蕾舞者、现代舞者、民族舞者)交流与合作｡通过大赛, 力求韩国舞蹈文化的发展, 并使之成为亚洲文化艺术之中心奠定基础｡
2025SIDC
赛/事/日/程
SCHEDULE
【 特别说明 】
* 以上日程仅供参考，实际安排可能会根据主办方的需求进行调整。
* 为了确保比赛的顺利进行，强烈建议参赛者详细阅读并理解比赛的具体形式及所有公告事项。
* 参赛者有权选择DVD评审方式，但请注意，如果选择这种方式并获得奖项，将仅颁发奖状，不含奖金。如希望赢取奖金，则必须亲自到韩国首尔参加现场舞台评审。
* 预赛、半决赛及决赛的结果将在后续公告中发布，敬请关注。
2025SIDC
参/赛/资/格
QUALIFICATION
* 一个作品只能参加一个部门。
例：报名民族舞传统的作品不能同时报名民族舞创作或编舞。
2025SIDC
有/关/奖/学/金
SCHOLARSHIP
* 对部分获奖者提供赴美国、法国、中国等世界著名舞蹈学院留学或进修的机会｡(以下舞蹈机构团体可能因具体情况有变动｡)
项目
单位
民族舞
北京首都师范大学中国政府奖学金(待定)
2025SIDC
奖/项/规/定
PRIZE
* 奖金根据情况以后可能会有变动。
【 特别说明 】
* 评委团可根据具体情况不授予包括大奖的所有奖项｡
* 评委团有权授予特别奖｡
* 如果出现同样等级的获奖者, 不授予其次等级的奖项｡ (例: 出现两个一等奖, 就省略二等奖｡ )
* 在出现共同获奖者的情况下，奖金的分配应遵循公平和公正的原则。若两名选手共同获得一等奖，将原先设定的一等奖和二等奖的奖金总额平均分配给这两名共同获得一等奖的获奖者。
* 奖金将在扣除税款(4.4%)后发放。
2025SIDC
项/目/规/定
ENTRIES
芭 蕾 舞 Ballet
* 预赛、半决赛、决赛均允许化妆及穿戴舞台服装｡
【 青年组(双人舞)参赛者注意事项 】
* 青年组(双人舞)参赛者进入决赛时, 将各自编入相应的青年组(独舞)项目, 完成青年组(独舞)项目作品｡
* 乔治·巴兰钦的作品因版权相关问题不能参加比赛。
【 芭蕾双人舞参赛者注意事项 】
* 独舞变奏从上述规定变奏中选择｡
* 双人舞将对两位参赛者分别进行评分｡
* 双人舞参赛者根据参赛者性别分别编入独舞参赛者组排次｡ 未能进入决赛的舞伴只能参与到半决赛｡
* 双人舞参赛者中另一半因受伤或个人原因无法参加比赛时不允许更换舞伴及变更独舞。
* 所有进入决赛的青年(独舞&双人舞)参赛者将进行属于青年独舞组的项目｡
现代舞 Contemporary Dance
* 预赛、半决赛、决赛均允许化妆及穿戴舞台服装｡
【 现代舞参赛者注意事项 】
*双人舞参赛者跳指定作品时, 要选择一个主演参赛者｡
* 双人舞参赛者视为一组进行评分｡报名时请明确主演参赛者，并由主演参赛者一人跳指定作品｡
* 双人舞预赛报名结束之后, 不能更换舞伴｡
* 双人舞参赛者应按照申请表上选择的性别编入相应的独舞组进行评分｡
* 若双人舞参赛者获奖, 将在奖状上注明两人姓名, 但奖金仅授予主演参赛者｡
*双人舞参赛者仅需支付一个人的参赛费用｡
民族舞 Ethnic Dance | |
* 预赛如果是面对面评审时, 服装和道具可以自由选择, 但不允许化妆及佩戴头上装饰｡ （头饰：加髢、三角帽、簇冠、发簪、小簪、黑笠帽等） * 半决赛、决赛允许化妆及穿戴舞台服装｡ * 传统舞应追求世界各国民族舞蹈的传统传承, 创作舞以此为基础, 创作意图里要反映传统主题｡ * 一个作品只能参加一个部门。 例:报名民族舞传统的作品不能同时报名民族舞创作或编舞。 |
传统舞指定项目
- 煞尔普里舞
- 太平舞
- 僧舞
- 闲良舞
- 韩国重要无形文化遗产及地方指定的无形文化遗产舞蹈中指定舞蹈项目
- 韩国宫廷舞蹈
- 韩国舞蹈协会指定名作舞
- 北朝鲜舞蹈
- 扇舞
- 长鼓舞
- 首长鼓舞戏
- 世界各国的民族舞
【民族舞参赛者注意事项】
* 民族舞参赛者须在传统舞和创作舞中选择一项｡
* 创作舞必须是以自国
的文化（传统）为基础的作品｡
* 传统舞(僧舞)的大鼓, 通常大赛方提供, 但参赛者也可以带自己的鼓｡
* 双人舞预赛报名结束之后, 不能更换舞伴｡
*双人舞参赛者应按照申请表上选择的性别编入相应的独舞组进行评分。
* 若双人舞参赛者获奖, 将在奖状上注明两人姓名, 但奖金仅授予一人｡
* 双人舞参赛者仅需支付一个人的参赛费用｡
编舞 Choreography | |
* 首尔国际舞蹈大赛因来自世界各国的优秀舞蹈选手的参与, 选拔出的参赛者水平每年都有明显的提高｡ 此外, 大赛方重视编舞艺术的价值, 从而大力支持编舞艺术家的创作积极性｡ 为力求舞蹈艺术的大众化和国际化, 大赛方也将为参赛者提供多样的留学奖学项目｡ * 编舞奖的评审注重创意性与作品的构成｡ * 芭蕾舞、现代舞、民族舞各项分别授予一、二和三等奖｡ * 编舞奖会在证书中填入参赛者报名时报上的编舞家的姓名和所有成员的姓名｡ * 编舞参赛者还可以参加芭蕾舞、现代舞、民族舞等其他部门的比赛｡ |
【 编舞参赛者注意事项 】
* 参赛者必须根据自己的年龄选择青年编舞或专家编舞｡
* 预赛结束之后不能换作品，但允许同一作品上的改进或调整｡
* 不允许共同编舞的作品参赛｡
* 一名编舞家只能报一个作品参赛｡
* 编舞作品不允许与其他项目中的作品相同｡
2025SIDC
比/赛/规/定
REGULATIONS
A.比赛方式
1. 所有节目都以公开比赛为原则，但不公开国外参赛者的预赛DVD评审与编舞预赛DVD评审｡
2. 预赛和半决赛按年龄(从小到大)的顺序进行比赛。
3. 决赛的顺序要按照半决赛的顺序排号｡
4. 国外参赛者预赛要提交Video作品。
5 通过预赛的国外参赛者可以来韩参加半决赛、决赛｡ 如通过DVD评审而获奖，则仅颁发奖状；来韩登舞台参加决赛而获奖，则可以获得奖状与奖金.
B.服装及化妆
1. 所有比赛节目的服装与化妆，由参赛者自行解决｡
2. 一些指定作品只能允许主办单位指定的服装与化妆，由参赛者自行准备｡
3. 禁止裸体表演｡
C. 音乐及照明
1. 参赛者必须自备比赛所需的音乐｡
2. 预赛报名截止后，不允许确认并更换已提交的音乐。
3. 预赛结束后，进入决赛的参赛者绝不允许更换音乐。
4. 免预赛者不允许确认并更换已提交的音乐。
5. 提交音乐后，只有在出现音响技术性问题（无法播放、音量调节等）情况下通过高级职员会议判定可否更换音乐。
6. 指定作品仅允许使用由主办单位提供的音乐。
7. 禁止陪同伴奏者在现场伴奏(僧舞仅允许长鼓伴奏)｡
8. 参赛者必须自带保存排练用音乐的USB｡
9. 灯光以没有定点光的照明为基础｡
10. 如要使用某种特定的灯光, 要事先向主办单位申请并获得许可｡
D. 道具和舞台装置
1. 参赛者可以使用作品所需的道具｡
2. 必须使用参赛者自己能搬动的道具｡ 保持舞台原样, 并且不可以妨碍下一位参赛者的出场｡（姜善泳流太平舞的尙宮例外｡）
3. 各种粉末、液体、易燃物品等即使满足上述条件, 也绝对禁止使用｡
4. 禁止设置舞台装置｡
E. 线上评审视频
1. 使用由首尔国际舞蹈大赛提供的代码，并将其展示在视频开头。
2. 摄像机稳固安置于中央位置，并一次完成全部拍摄任务。
3. 视频禁止任何形式的编辑或修改。
4. 禁止提交演出形式的视频。
5. 根据官方"视频提交指南"，按照其方法进行拍摄。
6. 提交视频后，不允许修改与完善。
F. 指定作品
1. 决赛开始前，会将指定作品上传至平台。
2. 严禁擅自复制、盗用指定作品视频与音乐，违者必究。
3. 在半决赛正式开始前，安排进行指定作品课。
4. 无法直接参加指定作品课的参赛者，可通过实时在线播放的方式（直播）参加课堂。
G.评委会
1. 评委由主办方所任命的知名国际人士组成｡
2. 为了大赛的顺利进行, 评委会有权调整有关赛事的相关措施｡
H. 主办单位的权利与版权
1. 主办单位对包括世界舞蹈庆祝表演等比赛期间内所产生的所有著作物拥有相应的权利。
― 该活动的录像、录音及拍摄
― 上述著作物的出版、展示、复制、传播与出售
2. 参赛者不得对上述内容提出任何异议, 不得要求任何补偿｡
3. 若参赛者使用需要原作者许可的音乐和舞蹈, 需自行获取相应许可，并向主办单位提供许可证明｡（须提交许可证明文件）
4. 对于因违反规定而产生的法律问题, 主办单位不负任何责任｡
I. 交通、住宿、保险及其他费用
1. 参赛者需自行承担参加比赛所需的交通、住宿及其他费用。
2. 主办单位对包括世界舞蹈庆祝表演等所有比赛期间内因参赛人员失误或疏忽导致的事故、失窃等事项不承担任何责任｡
3. 参赛者需自行负责办理上述事项相关保险事宜｡
4. 获得奖金的获奖者在颁奖典礼结束后三天内，向组委会提交以参赛者本人名义开立的银行账户复印件。奖金以转账的方式支付。
5. 若发放奖金过程中产生税金与手续费等， 均由获奖者自行承担｡
6. 参赛者因故未开设以本人名义的银行账户等限于有不得已的原因, 奖金可转入参赛者直系家属等法定代理人的账户。(证明文件：须提交家族关系证明书)
2025SIDC
参/赛/报/名
APPLICATION
预 赛 报 名
主办方报名截止时间
2025年 4月30日（星期二）16时
(韩国时间)
预赛报名文件列表
1. 报名申请表*
2. 个人信息提供和使用协议*
3. 身份证件*
*提交方式：照片
*认可的有效证件仅有护照
4. 免预赛者获奖证明书
在有效大赛目录范围内的获奖证明（参考<附录1>要求）
5. 证件照*(jpg)*
照片大小：3.5cm*4.5cm
6. 作品Video*
参考<附录2>要求
7. 作品音乐MP3文件*
文件名：姓名+部门+组别
8. 许可证明副本和/或正式文件
副本（如音乐等）
仅限于有关事项的参赛者
【 提交文件注意事項 】
* 提交的文件名必须使用英文，并按照指定文件名格式命名。
* 具体英文命名请参考<附录2 报名文件命名与格式要求>。
* 身份证件以照片的形式提交。用手机拍照护照，画面要清晰、姓名和护照号等个人信息要清晰辨认为佳，不允许提交模糊的照片。
半决赛及决赛报名
主办方报名截止时间
2025年 6月4日 ~6月10日 16时
（韩国时间）
（最终半决赛截止日期以半决赛公告为准！）
半决赛及决赛报名文件列表
1. 报名表申请
2. 个人简历与参赛经历作品目录
3. 作品音乐MP3文件
4. 版权许可证明
仅限于有关事项的参赛者
5. 参赛者的指定作品视频
仅限于有关事项的参赛者
半决赛及决赛报名
主办方报名截止时间
2025年 6月4日 ~6月10日 16时
（韩国时间）
（最终半决赛截止日期以半决赛公告为准！）
半决赛及决赛报名文件列表
1. 报名表申请
2. 个人简历与参赛经历作品目录
3. 作品音乐MP3文件
4. 版权许可证明
仅限于有关事项的参赛者
5. 参赛者的指定作品视频
仅限于有关事项的参赛者
* 参赛者提交的所有报名文件及报名费用不予退还。
* 参赛者须保证所提交文件的真实性，如参赛者提交的文件中发现有虚假伪造行为, 将取消参赛资格｡ 如是获奖者, 将取消一切授奖, 包括所有奖牌和奖金一率返还｡
[ 附 录 1 ] 可免预赛者参考资料 | ||
* 以2025年第22届首尔国际舞蹈大赛预赛报名截止日期（国外及编舞：4月30日 / 国内：5月11日）为准，凡是在最新一届的各类比赛中荣获奖项才可享有免预赛的特权待遇。 * 具体免预赛的大赛目录见下表，以下目录以外的大赛不属于免预赛者证明｡ |
可免预赛的大赛目录
韩国国内舞蹈大赛各部门一等奖
韩国全国新人舞蹈竞赛大赛
全国小学初中高中学生舞蹈大赛
韩国芭蕾协会大赛
韩国专家芭蕾协会大赛
韩国现代舞蹈协会大赛
东亚舞蹈大赛
国际奖学金韩国芭蕾比赛获得金奖者
国际舞蹈大赛各部门一、二、三等奖
首尔国际舞蹈大赛（但一等奖除外）
韩国国际芭蕾大赛
韩国国际现代舞蹈大赛
(美 国) Youth America Grand Prix
(瑞 士) Prix de Lausanne
(美 国) Valentina Kozlova International Ballet Competition (VKIBC)
[ 附 录 2 ]
报名文件命名及格式要求
* 文件名一律一以英文按下列规定的文件简称格式命名：
部门 _ 组 _ 性别 _ 提交文件名 _ 姓名
例 : Cd_Sr_F_Video_Jin Xing
特别注意
* 参赛者须保证所提交文件的真实性及准确性！
* 如提交文件不符合主办方规定，影响到参赛作品的评比分数，由参赛者自行承担后果！
* 如参赛者提交的文件中发现有虚假伪造行为, 主办方将取消参赛资格；如是获奖者,主办方将取消一切授奖, 并且参赛者须返还所获得的奖牌和奖金！
2025SIDC
参/赛/报/名/费
ENTRY FEE
* 代理报名费一经缴纳则无法退还。
UND代理报名截止时间
4月25日16时
相关赛事事宜请咨询UND平台客服
订阅公众号+
联系客服了解更多艺术资讯
【资讯一览】
为了能够更好地保护通过国际UND艺术平台参加活动的参与者的利益，我们将尽一切努力为参与者们提供必要的支持与帮助，确保参与者在活动进行期间能够获得应有的保障。